vòng tròn của HẠNH

Tôi muốn là sống lại một cái gì đó trong tôi từ một thủa xa xưa, bởi vì tôi đã không được nuôi dạy để trở thành người biết chăm chút ngôn từ như thế nào là những sinh vật sống. Từ khi ra đời, tôi đã theo một hướng xa khỏi những cuốn sách. 

Tôi luôn cảm thấy thoải mái nhẹ nhàng khi đào một hố đất, hoặc khiêng vác đồ vật nặng gì đó để kiếm chút tiền công. Trong những căn hộ tối tăm, những căn nhà chật chội, nơi tối đã lớn lên giữa những người thuộc tầng lớp lao động - những người nhập cư và con cái của những người nhập cư - nơi ấy không có sách.

Cuốn hồi ký này không phải là lời thú tội, nhưng, như các câu chuyện khác trong nhân gian, nó đang tự thú. Nó là một cuộc phiêu lưu tìm kiếm câu chuyện về tôi; tôi đã làm gì để có ngày hôm nay, và cái tôi của tôi đã được tao lên như thế nào. 

Tôi đã quên và đánh mất đi rất nhiều chi tiết. Tôi đã mất năm tháng khác nhau với ma túy và với những đau khổ dai dẳng của bóng tối thời kỳ hậu chiến tranh....